Allow to send notifications to a group of users

The Notification API allow to specify target in the events to display the notification to specific users. The Javadoc even says that those targets can be users or groups. However only users are currently supported in the implementation. We should also support sending notifications to group of users.