Livedata switch layout in hamburger menu

Create a hamburger menu for the table layout where common operations can be found (filter, sort, export, ...)
It is created in a separate script to be reusable in other layouts.
In this issue, the user should only be able to switch between available layouts.