Use the new HTML displayer framework in the Filter Stream Application

Now that we have a generic framework to generate displayer based on the Java type we should start using it in the Filter Stream Application UI to have a better UI already and to let filters contribute displayers for custom types.