Add extension point for inserting content before document header

Inserting content before page header can be handy in various scenarios, for instance for displaying a banner or a cover image before the page title. This issue is about creating an extension point for adding this ability.

Note that there is already an extension point for inserting content after page header: After Content Header UIX.