The Image dialog "Upload" button should be disabled until a file is selected

If a user selects the "upload" button without attaching a file it spins and doesn't go anywhere (most likely because a local file has not been selected). The "Upload" button should be disabled until someone selects a local file.