LiveData Page Object getCell should allow to retrieve a cell without using the label

Right now the Page Object API of LiveData TableLayoutElement only allow to retrieve a cell based on the label of the column of the cell. IMO this is a bad design choice since it won't work if the test is used with a translated UI, and it might make test failing if for some reasons a translation changed (was the case for me, as I used this API for my page objects in Change Request). So ideally it should be possible to use a technical metadata name to retrieve those column, independently from the label displayed in the UI.