It is possible to delete a version from the history only with edit rights

Although this is an administrator feature, and it does not appear in the interface for non-admins, the action can be performed only with edit rights.