Editing the paragraph using the In-place editor moves the display window to the bottom/top of the page

Steps to reproduce:
1. Create a page, edit it in wiki mode, add the following syntax, and save the page: link

2. Press on the pencil to edit a heading, press cancel, and press the pencil icon again (on the same, or different heading)

Expected results:

Even after the first time when you press the Pencil icon to edit the heading, and click cancel, your browser window moves just enough that you can see the Heading that you want to edit.

Actual results:
After the first time you press the Pencil icon to edit the heading, click cancel, and press the pencil icon again to edit a heading, the browser windows scrolls all the way to the bottom of the page, or to the top, losing focus of the heading you wanted to edit.

Video of the issue: chrome_FMa2BDs93s (1) (1).mp4

Additional details:

I reproduced on 16.6.0 using that specific syntax. On a different, random page with headings I could not reproduce.

Adding this specific syntax from inside the up1 link on different random page(on the same wiki) that did not have this issue causes it to manifest the issue
Using the same syntax on a different version of XWiki does not reproduce the issue.
It behaves the same regardless if Realtime is enabled or not.