Missing Results in {{documentTree}}-Finder

For a page reference containing a : within root="document:…Example\:…", the search with finder="true" does not work.