Link creation dialog shouldn't allow to be validated without selecting a suggestion value

When creating a link using the link dialog, it's currently possible to type something in the page field and to validate the dialog without choosing a suggested value.
As a result a link might be created without following the name strategy.