Cannot edit inline macro content when the macro is in a table cell

It seem that we can't edit the macro content with the WYSIWYG when the macro is in a table cell. For example:

== It doesn't work (we can't edit the "content" text inline) ==

|(((
{{info}}
content
{{/info}}
)))

== It works (we can edit the "content" text inline) ==

(((
{{info}}
content
{{/info}}
))) 

When the content cannot be edited, the whole macro gets selected at once and there is no area that activates to type in it:

When the content can be edited, the macro areas get selected one by one, and content can be edited: