Create/check for automated tests for "Warning conflict when editing a page"

The manual test is: Warning conflict when editing a page [Since XWiki 11.5RC1].

Should be checked whether the corresponding automated test(s) exist or not and add automated test(s) if the case.