There is a small typing error in simpleedittoolbar.vm: $msg.get("sig"). According to ApplicationResources it would be correct: $msg.get("sign")