Older document revisions have the wrong contentUpdateDate

Because fromXML does not read this field from the XML, and getContentUpdateDate() return the current date if the property is undefined.

This is causing the history xmlrpc integration test to randomly fail.