Font family are not set correctly when editing a document with it set

Starting with a document with the following content:

(% style="text-align: center; font-family: verdana,geneva; background-color: rgb(255, 255, 0); color: rgb(255, 0, 0);" %)
*test*

(% style="" %)Another test

The editor shows up with "Andale Mono" as the font set. If I move inside the document I get the correct font.