Impossible to connect with local user in a subwiki of a path based multiwiki mode farm

When "user has to be logged in" is enabled. I looks like a bug around automatic redirect to login page, the auth is called in the main wiki but the result principal is used as it in the local wiki so without the "wikiname:" part and since auth is done only on main wiki, it's impossible to log on local users.