Add a 404 handler

XWiki displays the "This document does not exist" for wrong wiki documents, "This wiki does not exist" for wrong wiki names, but the default Tomcat (or whatever server) 404 handler for wrong actions/files. Replacing this file with our own handler is easy, and will improve the consistency of the L&F.