Steps to reproduce:
- Hover over Wiki and click on "Administer Wiki"
- Click on Templates
- Write a "Template Provider" name in the "Page" field
- Click on "Create"
- Start writing a name in the "Template to use" field (for example write "test")
- Suggestions will appear; Hover over them
I've attached screenshots.