Consistent background and border for dataeditor inputs focus state

We have a custom styling for input in object and class mode.
We should remove the styling and let all the input elements be consistent throughout the wiki.
Also recent browser have default styling for the focus state, so we are gonna fallback on that.