Confusion between 'Create page' and 'Create Blog Post'

When reading the first blog post (or any other post), I also see the Create menu on top of the application.

I might get confused that clicking the + (add) button will create a new post. Especially because the pencil (edit) goes into the edit mode for the same blogpost.

Maybe adding the tooltips XWIKI-13061 will clear things up.

This was suggested by blanciaux.