When searching for a page title the search suggest in the source with the label "Page Name" is displayed content representing page title not page name.
Create a page with:
the name "PageName"
the title "PageTitle"
In the search suggest in "Page names" section is displayed the page title.