The panel creation UI needs to follow the entity name policy

Creating a new panel with a backslash in its name does not follow the entity name policy. Consequently, creating a panel with a backslash in it name fails on some configurations, for instance on tomcat.