Impossible to migrate deleted fs attachments from <9.10 when moving the permanent dir but the old one exist too

XWIKI-16077 checks if the path in the deleted attachments index exist to know if the path changed but if the path did change, but the old one still exist it's totally lost...

The workaround is of course to get rid of the wrong/old directory.