The new UI should provide with a simple way to show the list of groups a user belongs to.
Show user membership in the user profile
Allow checking what groups a user belongs to using the Rights Management UI
Improve the way the group page looks like
Improve User Index to display Groups the users belong to
"My Groups" should be renamed to "Groups"