SharePage mail templates should be translatable

Right now SharePage contains several mail templates xobjects for different languages.
However, we don't support in https://l10n.xwiki.org the translation of such objects. So we should probably refactor the way those templates are defined, maybe by using independent page email templates, or by using properties and changing the way those xobjects are interpreted.