Convert xlist.less to CSS

For a performance improvement, we should convert xlist.less to a CSS.

There are a few variables used for icon references in here. AFAIK this is a unique pattern, we need to find how to migrate those (probably replace the icon background with a DOM element).