An attachment which is saved twice in the same transaction becomes corrupted if saved in FS attachment store.

FS attachment store uses a 2 stage transaction scheme which is intended to properly handle all possible error conditions. What was forgotten was the possibility that an attachment would be saved twice in the same transaction, this causes a conflict between temporary files which the machine attempts to rename and delete twice.