Document translations are not reindexed after they are modified

Create a new wiki page and translate it in one of the supported languages. Edit again the translation and modify it. Without changing the current language (i.e. make sure the current language remains the language of the document translation you just saved) search for something you added in the second edit. You don't get the expected results.