Steps to reproduce:
- Create a page containing quotation mark " in the page name ( e.g.: Rating "Test )
- Set in the RatingsConfig "Storage method" to "separate"
- Vote the page
- You can vote the page
- Going to the space where vote was saved, you'll find the page : RatingR1 instead instead of Rating "TestR1
- Go back to the page, or refresh the page Rating "Test , the vote is not displayed.
For the pages containing quotation mark in the name the page where the vote is stored isn't correctly created, so that is why the vote isn't displayed.
I have also tested with apostrophe ' in the page name, and the apostrophe is cleared in the vote page, so the vote is displayed.