Hiding line number does not work in view source

Step to reproduce:
1) Click View source in More Action menu
2) Click Hide line number link => nothing happen

If the field is maximized it works better, and once minimized again could make it work, but only one time.